One feature that's important to be able to locate is the specs of your Windows 11 PC, as being able to see what components you have can help to figure out if you need to upgrade a particular component ...
Have you tried to start the installation of another OS (Linux for example), to see if it proceeds? If it does, that would rule out the possibility of a failing HDD.